Public Viewing Usa Bedeutung

6 antworten sortiert nach.

Public viewing usa bedeutung. Im englischen sprachraum wird dieser begriff in diesem sinne nicht benutzt. It means a public laying out of a dead person öffentliche aufbahrung eines toten. Das wird in den usa so nicht veranstaltet. 2008 als public viewing wird in den usa die öffentliche aufbahrung von leichen bezeichnet.

Im amerikanischen englisch bezeichnet. Public viewing ˈpʌblɪk ˈvju ɪŋ ist eine im deutschen verwendete bezeichnung für die öffentliche liveübertragung von sportereignissen oder anderen events auf videowänden. Sportveranstaltungen auf großbildwänden an öffentlichen standorten stadtplätzen straßenzügen flughäfen einkaufszentren gaststätten etc bezeichnet. As mentioned later through several media this phrase has a different meaning at least in the usa.

In usa gibts ja sicher bald wieder solche veranstaltungen bei der wm die der public viewing in deutschland ähneln aber dort hat ja das wort eine andere bedeutung also wie heißt es in usa solche veranstaltungen komplette frage anzeigen. Obwohl dieses phänomen nicht neu ist hat sich erst seit der fußball weltmeisterschaft 2006. Entscheidender aber ist dass public viewing auch im englischen ganz andere bedeutungen haben kann und im zusammenhang mit fast allem verwendet wird was öffentlich zugänglich gemacht wird. Mit public viewing wird in den usa eine öffentliche aufbahrung zur verabschiedung verstorbener bezeichnet.

It describes the viewing of an event like a football match in a public crowd. Auf englisch heißt es public outdoor screening. Public oder outdoor screening ist bestimmt lustiger als public viewing. Englischsprachige hingegen verwenden den begriff hauptsächlich für die leichenschau.

Public viewing ist leichenschmaus aufbahrung. Obwohl dieses phänomen nicht neu ist hat sich erst seit der fußball weltmeisterschaft 2006 im deutschen sprachgebrauch dafür der begriff public viewing eingebürgert. Der ausdruck entstammt dem englischen public für öffentlich und viewing für ansehen anschauen.